“北京一家翻译公司，在武汉招聘并培训了100多名专业翻译人才。武汉有这么好的资源，不能白白浪费。”昨日，全国人大代表、湖北省武汉市政协副主席郭粤梅表示，应将翻译外包业务作为城市发展的一个方向。
郭粤梅认为，翻译产业可以帮助中国从商品生产大国变成信息加工大国。中国的人才优势不仅是低端劳动力的优势，中国完全有能力从“MADE IN CHINA（中国制造）”向“TRANSLATED IN CHINA（中国翻译）”转化，从简单产品制造，转向高端信息加工；从来料加工大国，转化成多语处理这样的高端信息处理大国。
郭粤梅建议，应将“中文成为全球中间语言”作为中国崛起的重要战略，成立专门的管理机构，制定行业管理办法和支持政策。她表示，武汉的在校大学生数量在全国排第二位，还是联合国教科文组织指定的外语人才培养基地，又是“两型社会”试验区，如打造“全球多语处理中心”，可以带动翻译产业发展和中部崛起。