本网讯第八届海峡两岸口译大赛华中区级赛于11月10日在华中科技大学举行。本届大赛共有37名来自湖北、湖南、安徽、河南的选手同台竞技,展现专业风采。我校杏悦3娱乐翻译Q1742班庄天柔同学荣获华中区级赛二等奖。
华中区级赛共由两个环节组成;主旨口译和会议口译。主旨口译主要考察选手提炼段落主要信息,分析段落层次及逻辑的能力。会议口译则侧重考察选手翻译是否足够严谨,信息传达是否完整准确。
“海峡两岸口译大赛”是由厦门大学发起并主办、海峡两岸高校广泛参与、在两岸高校教育学术领域有重要影响力的学术交流活动。自2009年首届大赛成功举办以来,大赛已连续举办了7届,吸引了全国超过70%的211和985工程院校以及台湾所有开设翻译专业的高校参与。