【本网讯】（通讯员 陈红）2023年5月18日下午，语言学与语言哲学研究所在人文艺术楼523研讨室成功举办了系列语言学讲座第一讲，讲座的主题为“语义学及其应用：以翻译和英语语言教学为例”，主讲人陈壮博士从分析生成语义学的预设、外延与内涵入手，以张佩瑶《中国翻译话语英译选集》中对《道德经》的英译为例，论证了预设在强势文化与弱势文化权利不对等的翻译中的包容度不对等。接着通过这三个概念的举例分析了英语语言的特指性（definiteness）、条件性（conditionality）、时态(tense)和体态(aspect)等，充分展现了语义学在英语教学中的宝贵价值。讲座结束后，师生展开了热烈讨论，讲座达到了预期效果。根据安排，新优化组建的语言学及语言哲学研究所本年度将连续举办系列讲座，以推动学院教师进一步深入开展相关领域的研究。